Hubert provides innovative merchandising solutions and support products to the retail and food service industries on a worldwide scale. From food-serving products all the way to décor, we combine availability, fulfillment, sourcing, creativity and multi-channel marketing to form the industries' premier value. Hubert and Echo International have worked together for four years on translation of our product catalogues and various other data, primarily translating from German into French.
Early in our working relationship with Echo, we realized that there were some roadblocks with regard to importing Echo's translations via XML into our custom CMS tool. Echo's project manager and team, showing tremendous attention to detail, worked closely with our staff to modify the translations to fulfill the requirements of the Hubert CMS. Echo's determination to not only fix the problem by adapting their practices to fit our own, but also to establish a solution for future translations, allowed us to achieve maximum efficiency and accuracy.